La rocambolesca avventura a stelle strisce di Tanino, uno stralunato e ignorantissimo aspirante film-maker che dal suo paesello siculo parte per gli Stati Uniti armato di propositi velleitari e di una videocamera da restituire a Sally Garfield, una giovane turista con la quale aveva consumato un fugace flirt estivo. Candido e ottuso, Tanino si ritroverà ospite inatteso e inadeguato della cerimoniosa famiglia Garfield, poi cercherà di sottrarsi alle grinfie opprimenti di certi imbarazzanti parenti siciliani e, dopo equivoci, fughe e inseguimenti, finirà a New York a tu per tu col suo mito, l’eroico cineasta Chinawsky…